讨论

RobotStudio 装完默认英文怎么改成中文啊,新版本还有这功能吗

laohaitao
laohaitao
2026/05/23 13:41

新装了个 RobotStudio 2024,打开一看全是英文,菜单栏 Help 那些都是 English。我记得老版本好像能直接切语言的,现在这个版本点了一圈没找到入口,有人知道是取消了还是藏哪儿了吗?

另外系统是 Win11 的,区域设置已经全改中国了,重装也没用。是不需要装个语言包还是说要改啥配置文件?在线等,挺急的,明天要去客户那边演示。

88 3

全部回复 (3)

飞哥
飞哥#1

新版好像确实把界面语言切换砍了,我装的 2023 还有,2024 装完也没找到入口,菜单里 Options 那块翻遍了只有字体和单位能改。最后我直接放弃界面改中文了,菜单反正用多了知道在哪,实在不行就下个 ABB 自己出的中文术语表 PDF 放边上对着看。

补充一下,Win11 改区域那种对 RobotStudio 没用,它不读系统区域,只认自己安装包里带的语言资源,目前看 2024 默认就只带英文。

2026/05/23 15:05
a800563
a800563#2

你这版本下错了吧,去 ABB 官网下载页面看看,Desktop 那个完整安装包有 4 个多 G,里面应该带多语言。你装的如果是 Online 那个精简版就只有英文。

2026/05/24 14:44
蔡志明
蔡志明#3

别折腾了,中文界面词条翻译生硬得很,信号、程序数据那些叫法反而绕。直接记英文,调试的时候快多了。我们项目上好几个新人都被我按着用英文版,两周就习惯了。

2026/05/24 19:42