技术干货

RobotStudio咋切中文啊,刚装的2023版全是英文看着头大

zhang2002
zhang2002
2026/06/06 18:17

刚入行的机器人应用工程师,主要做ABB那块的项目。公司给装了RobotStudio 2023,打开一看全是英文界面,菜单按钮一堆英文看得脑壳疼。网上搜了下说法都不一样,有的说装的时候选语言就行,有的说要去改注册表,还有的说下个中文语言包。

想问下各位到底咋弄能整成中文?是装的时候就要选还是装完了再改?我这边系统是Win10专业版,之前装的时候好像没注意语言选项。

10 4

全部回复 (4)

强姐
强姐#1

不用那么麻烦,RobotStudio本身是带多语言切换的。你打开以后看顶上菜单栏,找 File - Options,左边那一栏往下翻有个 General 或者 Region 的选项,里面有个 Language 或者 Display Language 的下拉菜单,直接选 Chinese (Simplified) 点确定重启软件就行了。我这边用的2021版本是这样设置的,你2023版本应该位置也差不多,就在Options那个对话框里慢慢翻肯定能找到。

2026/06/07 02:43
1
18514489992#2

你这版本号都没说清楚就别急着问哈,RobotStudio 6.0以前的版本和现在的新版本设置方法完全两码事,新版本直接在软件里就能切语言,老版本才需要改注册表那些骚操作。还有就是切中文以后部分帮助文档还是英文的,这个没办法,ABB官方中文资料本来就少,做好心理准备吧。

2026/06/07 23:53
日进斗金
日进斗金#3

我们厂里调试的电脑干脆就是英文界面用着,用了半年习惯了反而觉得找东西更快,菜单就那几个单词切换来切换去也没啥。你要是刚入门可以先用着试试,实在看不惯再切也行,工具名称反正就那几个。切完中文以后有些术语翻译得还很奇怪,不如直接看英文省心。

2026/06/08 19:17
520
520#4

Win10系统的话你控制面板里区域格式也要同步改成中文,不然软件里切了中文还是会显示英文菜单,这个坑我同事踩过。

2026/06/09 12:28