讨论
profinet这词到底咋读？
a406168
2026/04/08 17:11
最近跟甲方开会，他们技术部的人读profibus的时候读成"prof-i-bus"没问题，但prof-e-net那块一会儿"普罗菲奈特"一会儿"prof-net"，我自己也拿不准。去西门子官网视频里听老外讲好像是"PRO-fi-NET"重音放中间，国内几家代理商说法也不统一。有没有确定的音标或者大厂官方的说法？
18 3
全部回复 (3)
老曾#1
PROFINET在PROFIBUS国际（PI）的官方材料里就写明是"PROH-fih-net"，重音在前两个音节，第三个轻读连读。西门子内部培训资料也是这么标的。重音在PRO，后面跟着fi-net。中文圈没人严格按音标来，"普罗菲奈特"是约定俗成写法，不算错但听着别扭，甲方怎么读你跟着怎么读就行，别在这种地方较真。
2026/04/08 17:42
